愛称ですら言えない。
ロシアの人名今日:1 hit、昨日:5 hit、合計:4162 hit
最高ランク : 1 , 更新: 2019/05/30 6:53:02
…とカラマーゾフの兄弟を読んだ母は言っておりました。
あんね、多分文ストんこといってんだよね???
んなら、ドスくんはたまごさんの言ってる通り、フェージャなはずやで。
けど、ゴーゴリくんはちょっと違って…、ってか「ニコライ・ゴーゴリ」なわけじゃん??つまりロシア語でニコライ(Николай)。
父称、略称、愛称…とかまあロシアには様々あるんだが、父称は
ニコラエヴィチ(Николаевич)
ニコラエヴナ(Николаевна)
ニコライって、いう意味が勝利+民衆(ギリシャ語の由来らしい)だからか知らないけどこの二つが主に呼ばれるものだね。
ちなみに略称は、コーリャ(Коля)、
コーカ(Кока)、
ニーカ(Ника)、
ニコーラ(Никола)
そして愛称が、ニコラーシャ(Николаша)、
コーレニカ(Коленька)、
コリューシュカ(Колюшка)、
コーレニカ(Коленька)。
これまた難しいんだわ。
実際あってるかわわからんが多分こういうことだと思う、私が勉強したのはこんな感じだよb
ご参考までに。((
Ratte*らて
2019/05/31 23:14:08 違反報告 リンク
- ログイン
- 投稿ランキング
-
1.
給食
あるある
給食のラーメンがラーメンじゃない by.虹色マルチ#テラーノベルにもいるよ〜
2024/05/05 1:00:11 -
2.
くっそどうでもいいけど伝えたいこと
あるある
ラヴィットのラッピーゲット!((( by.虹色マルチ#テラーノベルにもいるよ〜
2024/05/04 22:16:32 -
3.
小さい頃の思い込み
あるある
お菓子は全部自分のものだと思ってた by.れもねーど🍋🍯@復活
2024/05/05 0:44:23 -
4.
アニメキャラに絶対一人はいるやつ
あるある
お色気担当 by.沙ーりん
2024/05/05 4:04:33 -
5.
くっそどうでもいいけど伝えたいこと
あるある
りぼん6月号に莉犬くん載ってた by.や み や み き ゅ ん
2024/05/04 23:32:48 - もっとみる